-
1 Scomber scombrus
—1. LAT Scomber scombrus Linnaeus2. RUS атлантическая скумбрия f3. ENG Atlantic [chub] mackerel4. DEU Gemeine [Europäische] Makrele f5. FRA maquereau m commun [bleu], scombre-maquereau mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Scomber scombrus
-
2 Scomber scombrus
Рыбоводство: атлантическая скумбрия, обыкновенная скумбрия -
3 Scomber scombrus
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > Scomber scombrus
-
4 Scomber scombrus
обыкновенная скумбрия; атлантическая скумбрия -
5 Scomber scombrus
ENG mackerelNLD makreelGER MakreleFRA maquereau (commun) -
6 Sgombri della specie Scomber scombrus
• Makrele der Art Scomber scombrus• Scomber scombrusItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Sgombri della specie Scomber scombrus
-
7 mackerel (Scomber scombrus)
Рыбоводство: обыкновенная скумбрияУниверсальный англо-русский словарь > mackerel (Scomber scombrus)
-
8 Makrele f [Scomber scombrus]
скумрия {ж}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Makrele f [Scomber scombrus]
-
9 scomber
scomber, brī, m. (σκόμβρος), ein Meerfisch, wahrsch. unsere Makrele (Scomber Scomber, L.), Catull. 95, 8. Colum. 8, 17, 12. Plin. 9, 49. Pers. 1, 43. Mart. 3, 50, 9: sc. horaeus, Plaut. capt. 851: garum scombri, Corp. inscr. Lat. 4, 2574–2576; vgl. Plin. 31, 94. – / Nbf. scombrus, Prisc. 6, 33 ohne Beleg.
-
10 scomber
scomber, brī, m. (σκόμβρος), ein Meerfisch, wahrsch. unsere Makrele (Scomber Scomber, L.), Catull. 95, 8. Colum. 8, 17, 12. Plin. 9, 49. Pers. 1, 43. Mart. 3, 50, 9: sc. horaeus, Plaut. capt. 851: garum scombri, Corp. inscr. Lat. 4, 2574-2576; vgl. Plin. 31, 94. – ⇒ Nbf. scombrus, Prisc. 6, 33 ohne Beleg. -
11 scombrus
Scombrus, scombri, m. g. vel scomber, Genus piscis marini. Plin. Un maquereau. -
12 caballa
scomber scombrus l xarda, rincha, cabala -
13 mackerel
обыкновенная скумбрия -
14 Макрель
- scomber; scombrus; garus; -
15 обыкновенная скумбрия
1) Biology: Atlantic mackerel (Scomber scombrus), bull's-eye mackerel (Scomber scombrus), chub mackerel (Scomber scombrus), common mackerel (Scomber scombrus), mackerel, mackerel (Scomber scombrus)2) Fishery: Scomber scombrus, mackerel ( Scomber scombrus)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная скумбрия
-
16 mackerel
['mæk(ə)rəl]1) Общая лексика: макрель, скумбрия (Scomber scombrus)2) Биология: обыкновенная скумбрия, скумбрия (Scomber), обыкновенная скумбрия (Scomber scombrus), скумбриевые (Scombridae)4) Рыбоводство: (Scomber scombrus) обыкновенная скумбрия5) Океанология: макрель (ихт., Scomber scombrus L.) -
17 mackerel
{'mækrəl}
n зоол. скумрия (Scomber scombrus)* * *{'makrъl} n зоол. скумрия (Scomber scombrus).* * *скумрия;* * *n зоол. скумрия (scomber scombrus)* * *mackerel[´mækrəl] n скумрия Scomber scombros; • Holy M. ам. разг. Боже мой! не думай! да се не види макар! -
18 атлантическая скумбрия
adjichtyol. maquereau bleu (Scomber scombrus), maquereau commun (Scomber scombrus), scombre-maquereau (Scomber scombrus)Dictionnaire russe-français universel > атлантическая скумбрия
-
19 скумрия
зоол. mackerel (Scomber scombrus)* * *скумрѝя,* * *mackerel (зоол.)* * *зоол. mackerel (Scomber scombrus) -
20 атлантическая скумбрия
adj1) zool. Makrele (Scomber Art.)2) ichtyol. Europäische Makrele (Scomber scombrus), Gemeine Makrele (Scomber scombrus)Универсальный русско-немецкий словарь > атлантическая скумбрия
См. также в других словарях:
Scomber scombrus — «caballas» redirige aquí. Para la coalición política de Ceuta (España), véase Coalición Caballas. Caballa … Wikipedia Español
Scomber scombrus — Maquereau commun Pour les articles homonymes, voir Maquereau … Wikipédia en Français
Scomber Scombrus — Makrele Makrele (Scomber scombrus) Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Scomber scombrus — Makrele Makrele (Scomber scombrus) Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Scomber scombrus — Mackerel Mack er*el, n. [OF. maquerel, F. maquereau (LL. macarellus), prob. for maclereau, fr. L. macula a spot, in allusion to the markings on the fish. See {Mail} armor.] (Zo[ o]l.) Any species of the genus {Scomber} of the family {Scombridae} … The Collaborative International Dictionary of English
Scomber scombrus — atlantinė skumbrė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Scomber scombrus angl. Atlantic mackerel; chub mackerel rus. атлантическая скумбрия ryšiai: platesnis terminas – paprastosios skumbrės … Žuvų pavadinimų žodynas
Scomber scombrus — noun important food fish of the northern Atlantic and Mediterranean; its body is greenish blue with dark bars and small if any scales • Syn: ↑common mackerel, ↑shiner • Hypernyms: ↑mackerel • Member Holonyms: ↑Scomber, ↑genus Scomber … Useful english dictionary
Scomber — Scomber … Wikipédia en Français
Scomber — scombrus … Wikipédia en Français
Scomber — ? Скумбрия Атлантическая скумбрия Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Scomber — Taxobox name = Scomber image caption = Blue mackerel, Scomber australasicus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Scombridae genus = Scomber genus authority = Linnaeus, 1758 subdivision ranks =… … Wikipedia